Содержание

телёнком — definition — Russian

Example sentences with «телёнком», translation memory

WikiMatrixКаждая семья для личного подсобного хозяйства от коммуны получила теленка, несколько овец, поросенка и птицу.jw2019(Египетский бог солнца Ра иногда изображался в образе теленка, рожденного небесной коровой.)QEDОб этом говорится в шастрах так: вы хотите получить молока, но если корова не имеет телёнка, то она не даст молока.LDSВ тот день, когда папа повез продавать теленка, я испытывал смешанные чувства.
tatoebaСила против силы превращается в телёнка.WikiMatrixОбычно первого теленка резали и угощали его мясом родню и почтенных стариков села.LDSКогда я был маленьким, наш сосед подарил мне теленка.LDS* Поразмышляйте над различиями между теленком, который выращен на пастбище или в горах, и теленком, выращенным в коровнике.
PELCRA PolRusИ если тебе предлагают телячьи котлеты, ты вскакиваешь и убегаешь, поскольку непременно хочешь иметь целого теленка.jw2019Взаимосвязь между почитанием Молоха, поклонением теленку и астрологией также видна из слов Стефана, когда он говорил о мятеже израильтян в пустыне.OpenSubtitles2018.v3Пускай теленка, но воз дров стащить!
jw2019Почему Аарон не был наказан за то, что сделал теленка из золота?WikiMatrixОн появляется в образе человека с очень красивым телом, но с тремя головами; первая голова — как у змеи, вторая голова — как у человека с двумя звездами на лбу, третья голова — как у теленка.jw2019В языческом Египте почитали коров, быков и других животных, считая их воплощениями божеств. Вероятно, такие взгляды оказали сильное влияние на израильтян, и это объясняет, почему сразу же после освобождения из Египта они стали поклоняться теленку.
WikiMatrixВ Королевском Колледже Уилкинс изучал, помимо всего прочего, работу рентгеновской дифракции на сперме барана и на ДНК, полученной из тимуса телёнка швейцарским учёным Рудольфом Сигнером.opensubtitles2″ Тощего теленка » и порцию луковых колецOpenSubtitles2018.v3Теленка вы тоже считаете своим?
OpenSubtitles2018.v3Нет телёнка.QEDПокинув семью и промотав наследство в пьяных кутежах, он познал нищету и тяжкий труд свинопаса и вернулся к отцу который, о чудо, принял его с распростёртыми объятиями и заколол для него лучшего телёнка… чем вызвал ревность старшего брата, преданного и работящего.jw2019И хотя народ уговорил его сделать золотого теленка, позднее Аарон показал, что его сердце не было с мятежниками, поскольку он встал на сторону Иеговы вместе с сыновьями Левия (Исх.
OpenSubtitles2018.v3Мой отец убьет теленка и две свиньи.jw2019Даже в большой семье, владеющей множеством домашнего скота, «теленка нежного и хорошего» ели не каждый день.ИхтикСтаршая Мать, хлопотавшая в летней пристройке, завидев нас с теленком, рассыпалась в похвалах.LDS[Слуга] сказал ему: брат твой пришел, и отец твой заколол откормленного теленка, потому что принял его живым и здоровым.
OpenSubtitles2018.v3Хочу, чтобы у Вас осталась корова с телёнком, Вы сможете продать их

Showing page 1. Found 387 sentences matching phrase «телёнком».Found in 4 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.

Сонник Теленок, к чему снится Теленок во сне видеть

теленок

Сонник Миллера

К чему снится Теленок во сне?

Теленок — Видеть во сне телят, мирно пасущихся на бархатистом лугу, предвещает молодым счастливые праздничные дни, полные удовольствия. Те же, кто стремится к увеличению своего состояния, богатства, увидят скоро прекрасные плоды своих трудов.

Если телята приснились тем, кто стремится к увеличению своего состояния и богатства – то они скоро увидят прекрасные плоды своих трудов.

См. также: теленок, корова, бык.

Новый семейный сонник Надежды Соболевой

Как понять к чему Теленок во сне?

Теленок — промахи в делах; ребенок.

Сонник мисс Хассе

Теленок увидеть во сне:

Теленка видеть – Неуверенность в себе; зарезанного – неприятность.

Астрологический сонник

Теленок видеть, что означает?

Теленок — вы слишком наивны и инфантильны — вас ждет неудача. Телец.

Малый Велесов сонник

Теленок:

Символизирует – Болезнь, потеря, к плохому; телка – за твоей спиной смеются.

Европейский сонник

Что означает увидеть во сне Теленка

Богатство и семейное благополучие. Представьте себе упитанных телят, пасущихся на сочном зеленом лугу.

Идиоматический сонник

Теленок во сне — что символизирует

«Телок» – молодой неопытный неповоротливый глупый молодой человек; «тёлка» – девушка; «золотой телёнок».

Симеона Прозорова сонник

Теленок к чему снится сновидцу?

Увидеть теленка во сне — Богатство и семейное благополучие. Представьте себе упитанных телят, пасущихся на сочном зеленом лугу.

Старинный Французский сонник

Теленок к чему снится, толкование:

Видеть во сне теленка – означает, что ваша лень и безответственность станут причиной вашего унижения и материальных потерь.

Сонник Фен-Шуй

Теленок: интерпретация образа

Теленок — Видеть хорошо откормленного бычка – к благополучию, богатству или рождению мальчика. Видеть худого и слабого бычка – к опасности.

Старинный сонник

Приснился сон — Теленок

Видеть теленка во сне — расстройство дел. Много телят — счастье. Видеть бегущего теленка — друг бросит. Теленок ласково лижется — испытывать печаль от воспоминаний о старых горестях.

Большой сонник Натальи Степановой

К чему снится женщине Теленок

Мирно пасущиеся телята во сне на лугу с сочной, зеленой травой, молодым предвещают счастливые дни, полные удовольствий и радости. Для тех, кто работает в надежде улучшить свое благосостояние, такой сон предвещает богатые плоды его трудов.

Сонник для всей семьи

Видеть Теленка, как разгадать символику сна

Теленок — Если он спит – вы, наконец-то, получите долгожданное известие. Если сон был со среды на четверг – ваши самостоятельные действия ничего не изменят. Лишь вдвоем с мужем вы сможете все исправить, один же человек на это не способен.

Азбука толкования сновидений

Видеть сон про Теленка, что это значит?

Теленок — Символизирует юношескую любовь или жертвенность в чем-то. Много телят отражают переполнение чувств, ласку к человеку. Упитанный теленок – кто-то воспользуется вами в своих целях. В женских снах: возлюбленный рядом с теленком – к свадьбе.

Житейский сонник

Бытовое толкование сновидения про Теленка

Видеть во сне теленка — благоприятный знак, который предсказывает удачи и успех в вашей жизни в ближайшее время.

Если вам приснился теленок, который не отходит от своей мамы, то в реальности вам предстоит преодолеть некоторые препятствия, прежде чем вы сможете себя почувствовать абсолютно счастливым человеком.

Если вам приснился больной, исхудавший теленок, то в реальности стоит опасаться злых и беспринципных людей, которые вам завидуют. Внимательно присмотритесь к своему окружению — вполне возможно, что среди ваших друзей есть человек, который не то, за кого себя выдает, и пользуется вашим расположением, чтобы извлечь собственную выгоду.

Если вам приснился сон, в котором вы кормите теленка, то наяву вы станете единственным человеком, который может помочь выпутаться вашему близкому другу из очень сложной ситуации.

Если вам приснился сон, в котором теленок убегает от вас, в реальности ваши неосторожные поступки или слова могут стать причиной расстройства ваших близких людей. Если во сне вы убегаете от теленка, который пытается вас укусить – вас ожидает предательство от очень близкого вам человека.

© Фото: ru.depositphotos.com

теленок

К чему снится теленок — значение сна теленок по соннику

К чему снится теленок

Теленок чаще всего снится эмоционально неустойчивым личностям. Вы паникуете при виде трудностей, избегаете ответственности, сомневаетесь в своих силах и испытываете сложности с самостоятельным принятием решений. Работа над собой искоренит слабые стороны вашего характера.

Не закрывайте глаза на свои недостатки. Из-за них окружающие считают вас инфантильными и легкомысленными.

Содержание статьи
  1. Сонник Миллера
  2. Сонник Хассе
  3. Семейный сонник
  4. Сонник Дмитрия и Надежды Зимы
  5. Новейший сонник Г. Иванова
  6. Сонник Симона Кананита
  7. Современный сонник
  8. Сонник Шиллера-Школьника
  9. Дворянский сонник Н.Гришиной
  10. Сонник Фен-шуй
  11. Дамский сонник
  12. Астрологический сонник
  13. Христианский сонник
  14. Сонник колдуньи Медеи
  15. Сонник крылатых фраз
  16. Сонник для женщин
  17. Идиоматический сонник
  18. Сонник для всей семьи
  19. Онлайн сонник
  20. Американский сонник
  21. Российский сонник
  22. Китайский сонник Чжоу-гуна
  23. Сонник для стервы
  24. Краткий сонник Дениз Линн
  25. Подробный сонник Дениз Линн
  26. Сонник Велес
  27. Цыганский сонник
  28. Азбука толкования снов

Теленок по cоннику Миллера

Видеть во сне телят, мирно пасущихся на бархатистом лугу, предвещает молодым счастливые праздничные дни, полные удовольствия. Те же, кто стремится к увеличению своего состояния, богатства, увидят скоро прекрасные плоды своих трудов.

Теленок по соннику Хассе

Теленка видеть — неуверенность в себе; зарезанного — неприятность.

Теленок по Семейному соннику

Молодым людям, которым приснился мирно пасущийся на лугу теленок — предстоят счастливые праздничные дни, полные удовольствия. Тем, кто стремится к богатству — подобный сон принесет осуществление цели.

Теленок по соннику Дмитрия и Надежды Зимы

Видеть во сне ухоженного, ладного теленка предвещает успех в каком-то начинании и рост благосостояния.

Если же теленок в вашем сновидении выглядит беспомощно — сон подсказывает, что какие-то дела вызовут множество хлопот и потребуют от вас повышенного внимания.

Теленок по новейшему соннику Г. Иванова

Теленок — общение с доверчивым человеком или с психически больным.

Теленок по соннику Симона Кананита

Теленок – Промах в делах — зарезанный — неприятность

Теленок по Современному соннику

Сон, в котором вы видите теленка, а особенно теленка рядом с коровой — говорит о вашем страхе перед самостоятельной жизнью, о том, что вы находитесь в подчинении.

Если вы во сне кормите теленка травой — это означает, что вы не разбираетесь в людях и очень скоро вам отплатят неблагодарностью.

Играть с теленком — к пустым, глупым делам.

Видеть много телят на лугу — совершать легкомысленные поступки.

Если во сне вы видели, как забивают теленка — у вас будут проблемы со здоровьем.

Теленок по соннику Шиллера-Школьника

Телёнок — промахи в делах.

Теленок по Дворянскому соннику Н.Гришиной

Теленка видеть — расстройство дел.

Много их — счастье.

Теленок ласково лижется — испытывать печаль от воспоминаний о старых горестях.

Теленок по соннику Фен-шуй

Теленок (бычок) — Видеть хорошо откормленного бычка — к благополучию, богатству или рождению мальчика. Видеть худого и слабого бычка — к опасности.

Теленок по Дамскому соннику

Теленок — промахи в делах; ребенок.

Теленок по Астрологическому соннику

Толкование сна в соннике: Теленок — вы слишком наивны и инфантильны — вас ждет неудача. Телец.

Теленок по Христианскому соннику

Теленок — Богатство и семейное благополучие. Представьте себе упитанных телят, пасущихся на сочном зеленом лугу.

Теленок по соннику колдуньи Медеи

Теленок – Символизирует юношескую любовь или жертвенность в чем-то. Много телят отражают переполнение чувств, ласку к кому-то. Упитанный теленок — кто-то воспользуется вами в своих целях. В женских снах: возлюбленный рядом с теленком — к свадьбе.

Теленок по соннику крылатых фраз

Телёнок – «телок» — молодой неопытный неповоротливый глупый молодой человек; «тёлка» — девушка; «золотой телёнок».

Теленок по соннику для женщин

Если он спит – вы, наконец-то, получите долгожданное известие. Если сон был со среды на четверг – ваши самостоятельные действия ничего не изменят. Лишь вдвоем с мужем вы сможете все исправить, один же человек на это не способен.

Теленок по Идиоматическому соннику

«Телок» — молодой неопытный неповоротливый глупый молодой человек; «тёлка» — девушка; «золотой телёнок» — удача.

Теленок по соннику для всей семьи

Теленок спит — вы, наконец-то, получите долгожданное известие.

Если сон был со среды на четверг — ваши самостоятельные действия ничего не изменят. Лишь вдвоем с мужем вы сможете все исправить, один же человек на это не способен.

Теленок по онлайн соннику

По соннику, теленок — это символ того, что вас страшит ответственность, и вы не хотите сами отвечать за свою жизнь, предпочитая находиться под чьим-то руководством. Особенно ярко это проявляется, если он стоит возле телки.

Давать ему сено — вам не удается рассмотреть истинную сущность людей, из-за этого вас часто обижают в ответ на вашу искреннюю доброту.

Вы с ним забавляетесь — к бесполезно потраченному времени.

Теленок по Американскому соннику

Теленок — счастливый знак беззаботной юности и здорового окружения. Обратите внимание на сновидение, оно может относиться к икре ноги.

Теленок по Российскому соннику

Теленок — удовлетворительная жизнь.

Теленок по Китайскому соннику Чжоу-гуна

У коровы рождается теленок — исполнится все, чего желал.

Теленок по соннику для стервы

Теленок — твой возлюбленный сомневается в твоих чувствах.

Много телят — счастливое время провождение с друзьями, удовольствия, на деловом поприще, большая прибыль, богатство, на личном фронте, нежные и добрые отношения с любимым.

Теленок по краткому соннику Дениз Линн

Счастливый знак беззаботной юности и здорового окружения.

Обратите внимание на сновидение, оно может относиться к икре ноги.

Теленок по подробному соннику Дениз Линн

Теленок — пасторальный образ довольства и здорового окружения. Отмечайте дополнительные знаки. Это также может относиться к икре ноги.

Теленок по соннику Велес

Теленок — болезнь, потеря, к плохому; телка — за твоей спиной смеются.

Теленок по Цыганскому соннику

Видеть теленка с коровой — вы удовлетворите свои амбиции.

Если теленок снится молодой женщине — это значит, что ее муж будет хорошим кормильцем семьи.

Теленок по Азбуке толкования снов

Теленок — символизирует юношескую любовь или жертвенность в чем-то. Много телят отражают переполнение чувств, ласку к кому-то.

Упитанный теленок — кто-то воспользуется вами в своих целях. В женских снах возлюбленный рядом с теленком — к свадьбе.

Сбываемость снов сегодня

Сегодня

16 августа,

воскресенье

Убывающая Луна

27 лунный день

Луна в зодиаке Рак

Вероятность
исполнения сна:

79%

Похожие статьи

Сколько сейчас на статье: 1
Сколько просмотров за сегодня:
Сколько всего было просмотров:

К чему снится теленок — сонник, толкование сна про корову с телятами, новорожденного или мертвого бычка

Теленок во сне — в большинстве своем хороший символ, который многие сонники трактуют в положительном ключе. В негативную сторону толкование меняется в том случае, если с животным происходило нечто плохое во сне.

Теленок по соннику Миллера

  1. Если телята приснились тому, кто всеми силами стремится увеличить свои доходы и улучшить благосостояние семьи, то совсем скоро сновидец увидит результаты своих трудов, дела пойдут в гору.
  2. Молодым людям сон с участием телят, мирно пасущихся на лугу, сулит дни, полные безмятежности и удовольствия. В это время стоит брать от жизни все, что хочется.
  3. Убитый теленок сулит неприятности. Скоро наступит сложный период, проблемы будут наваливаться одна за другой, а на помощь никто не придет. Нужно набраться терпения и собрать все силы в кулак, чтобы справиться с бедами.
Каким теленок привиделся Вам во сне?
Poll Options are limited because JavaScript is disabled in your browser. К чему снится теленок - толкование по популярным сонникамКормить ов сне теленка из бутылочки молоком — к скорой беременности

Толкование сна про теленка в соннике Ванги

Если спящий во сне видел, как рождается теленок, то наяву его заветная мечта исполнится, цели будут достигнуты. Настало время ставить себе новые цели и задачи.

Теленок во сне незамужней девушки символизирует мужчину, который станет ей прекрасным мужем, семьянином и добытчиком. Этот мужчина также станет идеальным отцом для детей.

К чему снится теленок - толкование по популярным сонникамК чему снится бык — толкование сна по сонникам, черный бык во сне нападает, сон где стадо коров убегаетБольшинство толкователей сходятся во мнении, что увидеть быка во сне — хороший знак. Лишь за редкими исключениями можно встретить…

Теленок в исламском соннике

В исламском соннике маленький телёнок символизирует результат уже начатых дел. Чем красивее и холёнее было животное, тем лучше удастся завершить намеченное, если же телёнок был худым и больным на вид, то результат собственной деятельности совершенно не удовлетворит спящего.

Кому приснился сон?

Большое значение в толковании сна имеет пол сновидца. Иногда это играет решающую роль в объяснении видения, так что не стоит упускать такие нюансы из внимания.

Девушке

  1. Если молодой девушке приснился теленок, то совсем скоро в ее жизни произойдут кардинальные перемены.
  2. После сна, в котором спящая кормила телёнка из бутылочки молоком, стоит сделать тест на беременность, вполне возможно, что под сердцем уже подрастает новая жизнь. Если беременности нет, то она скоро наступит.
  3. Кормить животное с рук — в жизни произойдут перемены, связанные с материальной сферой. В целом все изменится в лучшую сторону.
  4. Если во сне теленок стоял у водопоя и пил чистую воду, то спящая получит приятные новости, если же вода была мутной, то стоит готовиться к получению дурных вестей.

Корова со своими отпрысками символизирует удачу, богатство, крепкое здоровье. У спящей в ближайшее время все будет отлично.

Беременной

Появление телёнка во сне беременной женщины — прекрасный знак, который говорит о том, что сновидица родит здорового и крепкого малыша, который станет для неё радостью и отдушиной.

Вероятнее всего родится мальчик.

К чему снится теленок - толкование по популярным сонникамВялый, болезненный теленок во сне — к горестям, болезням

Женщине

  1. Теленок, пьющий молоко у матери, символизирует благосостояние и устойчивое положение сновидицы. Скоро жизнь значительно улучшится.
  2. Вялый, болезненный телец предупреждает, что спящую поджидают горести, болезни и печаль.
  3. Если в видении женщина видела телёнка медного оттенка, то наяву у неё состоится разговор с влиятельным человеком, который поможет решить некоторые проблемы.
  4. Есть мясо маленького бычка — к горестям и потерям. После такого сна нужно быть предельно осторожной, беда наступает.
К чему снится теленок - толкование по популярным сонникамВидеть во сне корову — к чему снится такой сон?Трактовка снов — очень интересное занятие. Есть люди, которые просыпаясь, в первую очередь, заглядывают в сонник, чтобы узнать…

Мужчине

  1. Если молодому человеку приснилось, что теленок сосет молоко у матери-коровы, то ему стоит меньше полагаться на свою семью, а именно на мать, и начать жить самостоятельной жизнью.
  2. Телец, мирно жующий траву на лугу символизирует наступление благоприятного, спокойного периода.
  3. Если бычок находился рядом с мамой-коровой, то наяву близким или друзьям потребуется помощь от сновидца. Стоит помочь людям, попавшим в беду, бумеранг добра обязательно вернется.
  4. Юноша угощает телёнка травой, но тот не желает ее есть — наяву следует обратить внимание на отношения с коллегами. Не стоит бездумно помогать всем подряд, некоторые недобросовестные люди могут ответить злом на добро.
  5. Если во сне спящий весело играл с малышом-бычком, то в действительности его возлюбленная не оправдает надежд. Следует внимательно присмотреться к спутнице жизни и, возможно, поискать новую любовь.
  6. Смерть бычка предупреждает о резком ухудшении здоровья, необходимо обследоваться у врача и не игнорировать симптомы заболеваний.
  7. Если взрослому мужчине приснилось, что он купил бычка, то наяву ему стоит вложиться в какое-то дело, оно обязательно будет прибыльным. Теленок был очень красивым и холёным — финансовое благосостояние резко подлетит вверх.

Убегающий телец предупреждает о том, что слова спящего могут больно ранить его родных и близких, нужно следить за своими речами.

Толкование сна по подробностям

Немаловажное значение в толковании сна играют и мелкие детали.

Белый теленок

Белый теленок символизирует новые начинания и мечтания сновидца. Если животное забежало в дом спящего во сне, то это значит, что не нужно останавливаться. Выбранный путь обязательно приведёт к нужному результату.

Если же бычок выбегал из дома, то стоит ненадолго остановиться в своих стремлениях и развеять мысли, например, съездить в путешествие или хотя бы сходить в гости.

К чему снится теленок - толкование по популярным сонникамК чему снится стадо — сонник, толкование сна про стадо коров, овец, коз и табун баранов и лошадей во снеСтадо животных в сонниках обычно является благоприятным знаком, если в нем состоят здоровые особи. Когда скот истощен и болен,…

Черный теленок

Теленок чёрной масти, привидевшийся во сне, чаще всего даёт подсказки относительно рабочих вопросов:

  • если бычок чёрный, как уголь, пьёт грязную воду, то спящего ожидает банкротство и крах в бизнесе;
  • теленок в крови снится перед увольнением с работы, сновидцу следует искать пути отхода, чтобы максимально безболезненно пережить случившееся;
  • если такое животное приснилось женщине, то вскоре она совершит крупную покупку, возможно, это будет дом или автомобиль.

Теленка закрыли в сарае

Запертый в сарае или в клетке теленок символизирует сожаления сновидца о том, что он совершил ранее. Конечно, раскаиваться в плохих поступках нужно, но не стоит зацикливаться. Лучше настроиться на саморазвитие и идти по правильному, доброму пути, тогда сожаление не будет напрасным.

К чему снится теленок - толкование по популярным сонникамКрасивые и упитанный новорожденный теленок сулит улучшения во всех серах жизни

Корова с теленком

Корова с теленком говорит сновидцу о том, что он слишком несамостоятельный и зависим от близких людей. Ему следует взять всю волю в кулак и начать жить самостоятельно, иначе он так и останется привязанным к близким людям, что негативно скажется на качестве его жизни.

Корова родила маленького теленка

  1. Если сновидец помогал корове отелиться и принял на руки новорожденного бычка, то наяву он получит ценный совет, который поможет решить какую-то проблему.
  2. Корова родила сама одного телёнка — в действительности спящий сумеет одолеть конкурентов.
К чему снится теленок - толкование по популярным сонникамК чему снятся рога — сонник, толкование сна про рога оленя, козла, коровы и барана во снеВы проснулись сегодня утром и поняли, что вам снились рога? Неприятное ощущение закралось из-за того, что вы не знаете, к чему…

Если телят было двое, то у того, кто видел сон, появится отличная возможность организовать прибыльный бизнес.

Новорожденный теленок

Толкование сна с участием новорожденного телёнка напрямую связано с переменами в жизни спящего. Вид перемен зависит от облика животного, красивое и упитанное сулит улучшение во всех сферах жизни, а вот больное и худое не пророчит ничего хорошего, в жизни сновидца наступят тяжёлые времена.

Мертвый теленок

Мертвый теленок — плохой знак, который предупреждает о скором нашествии различных бед. Но не стоит бояться, нужно собрать всю волю в кулак и подготовиться к нелегкому времени, если отчаянно бороться с напастями, то удастся выйти победителем.

Сон, где корова рожает теленка

Сон, в котором корова рожает, сулит спящему возникновение свежих, новых идей. Возможно, сновидец наконец найдёт решение застарелой проблемы и устранит ее.

Много коров с телятами

Во многих сонниках мнения по поводу сна с участием стала разнятся, но можно выделить несколько общих:

  • мирные, упитанные и красивые животные говорят о том, что в жизни сновидца наступит счастливый период, все будет складываться так, как он захочет, взаимоотношения с родными улучшатся;
  • худые и измученные коровы с телятами предупреждают спящего о том, что если он не решится изменить свои привычки, то ему придётся мучиться всю жизнь на нелюбимой работе.

Сон с участием телёнка может помочь разобраться в себе, решить, как действовать дальше. Не стоит игнорировать такте видения, ведь они способны наставить на путь истинный.

ванга биография

телёнок — с русского на адыгейский

  • телёнок — телёнок …   Словарь употребления буквы Ё

  • телёнок — тел/ёнок/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ТЕЛЁНОК — ТЕЛЁНОК, телёнка, мн. телята, телят, муж. Детеныш коровы, мужского пола, бычок. «Ласковый теленок двух маток сосет.» (посл.) « Детей то, детей то у меня!… Точно как по пословице: у богатого телята, а у бедного ребята.» Достоевский. || Детеныш… …   Толковый словарь Ушакова

  • телёнок — телёнок, телята, телёнка, телят, телёнку, телятам, телёнка, телят, телёнком, телятами, телёнке, телятах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Телёнок — Телёнок …   Википедия

  • ТЕЛЁНОК — ТЕЛЁНОК, нка, мн. лята, лят, муж. Детёныш коровы, а также оленя, лося и нек рых других парнокопытных животных. Как т. кто н. (простоват и доверчив). • Куда Макар телят не гонял (послать, отправить) кого (разг.) послать, отправить очень далеко,… …   Толковый словарь Ожегова

  • телёнок — ТЕЛЁНОК, нка, ТЕЛОК1, лка, м., ТЕЛЯ, и, м. и ж. Медлительный, нерешительный, робкий человек; рохля, размазня. Такой телёнок до пенсии в девках просидит (не женится) …   Словарь русского арго

  • телёнок — телёнок, нка, мн. ч. тел ята, ят …   Русский орфографический словарь

  • телёнок — телёнок, мн. телята (неправильно телёнки) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • телёнок — ТЕЛЁНОК, нка, мн лята, лят,м Парнокопытное млекопитающее детеныш коровы, а также оленя, лося и некоторых других парнокопытных млекопитающих. // ж тёлка, и. … Чей то белый в коричневых пятнах теленок тонул среди овсов, стоял в них, объедая кисти… …   Толковый словарь русских существительных

  • телёнок — нка; мн. ля/та, ля/т; м. см. тж. телячий 1) а) Детёныш коровы. Новорождённый, крупный телёнок. Корова отелилась мёртвым телёнком. Телёнок как замычит! * Куда Макар телят не гонял услать, отправить кого л …   Словарь многих выражений

  • Теленок — это… Что такое теленок?

         Ожидает ее симпатичный теленок по имени Билеам, любимец их рабочей группы, черный молодой теленок голландской породы с «белыми носками» у копыт и белым пятном — звездой — на лбу, крепкогрудый, весь как из цельного черного металла, мясистый, со скрыто напористой мощью производителя.

    Новорожденный теленок, едва вставший на ноги, должен самостоятельно найти вымя матери, причем поиск вымени и первое сосание должны произойти за время, пока теленок сохраняет врожденный запас сил.

    Есть роман «Золотой теленок», есть первый вариант финала романа (глава тридцать четвертая «Адам сказал, что так нужно»), есть первая часть романа «Великий комбинатор», есть послесловие «История легенды: роман “Золотой теленок” в литературно-политическом контексте эпохи».

    … собою на коротком поводке маленького теленка; привязав его на ближней лужайке … чужой корм тучу воробьев; мычал теленок; в ответ ему послышалось другое мычанье … тут же на луговине, около теленка, и снова исчезла на мгновение, чтобы …

    Девочка спала крепко и даже видела сон, в котором был хутор, маленькая хатка-мазанка, большая русская печь, а возле нее — малый теленок в густой золотистой шерстке, на высоких смешных тонких ножках врастопырку, нетвердо стоит и глаза таращит, а потом говорит тоненько: «Му-у…» Не столько слыша, сколь чуя своего теленка, утробным и низким мычаньем отвечает ему большая рогатая корова Маня из теплого сарая.

    И когда этот шотландец пришел на луг и увидел мертвого теленка, он сказал: «Ай-ай-ай, священников-то теленок околел».

    Принцип прогрессивного роста отягощения восходит к Мило из Кротоны, который носил на спине теленка на определенное расстояние в Древней Греции – и, по мере того, как теленок подрастал, также подрастал и Мило в награду за свои усилия.

    Если ты поведешь на рынок теленка, выращенного тобой с большим трудом, и на дороге тебе встретится рычащий лев, готовый к прыжку, разве ты тогда скажешь ему: «Это мой теленок!

    За окном, куда он смотрел со скукой, на дворе, поросшем кудрявой травкой, стоял рыжий теленок и сосал у другого теленка ухо.

    Джимми, мой лучший друг и единственный порядочный человек в обозримом будущем и припоминаемом прошлом, очкарик-интеллигент с душою теленка и темпераментом телеграфного столба к которому этот теленок привязан.

    теленок — Толковый словарь Кузнецова

    ТЕЛЁНОК -нка; мн.ята, -лят; м.

    1. Детёныш коровы. Новорождённый, крупный т. Корова отелилась мёртвым телёнком. Т. как замычит! * Куда Макар телят не гонял услать, отправить кого-л. (Погов.; очень далеко, куда ни за что не отправишься по своей воле). / О детёныше оленя, лося и некоторых других крупных парнокопытных животных. Следы лосиного телёнка.

    2. Разг. О безвольном, безответном или слишком простодушном, глуповатом человеке. Сделала из мужика настоящего телёнка. По характеру он чистейший т.!

    Телячий (см.).

    Источник: Большой толковый словарь русского языка Кузнецова на Gufo.me


    Значения в других словарях

    1. теленок — сущ., кол-во синонимов… Словарь синонимов русского языка
    2. теленок — ТЕЛЁНОК, телёнка, мн. телята, телят, ·муж. Детеныш коровы, мужского пола, бычок. «Ласковый теленок двух маток сосет.» (посл.) «- Детей-то, детей-то у меня!.. Точно как по пословице: у богатого — телята, а у бедного ребята.» Достоевский. Толковый словарь Ушакова
    3. теленок — ТЕЛЕНОК, см. теля. Также см. теля Толковый словарь Даля
    4. теленок — • Глупый (Бунин). Словарь литературных эпитетов
    5. теленок — Род. п. -нка, теле́ц, род. п. -льца́, тели́ца, укр. теля́, род. п. -я́ти ср. р., др.-русск. теля ср. р. «теленок», тельць, телица, сербск.-цслав. телѧ μόσχος, ст.-слав. тельць μόσχος (Супр.), болг. теле́ ср. р., сербохорв. тѐле, род. п. -ета, словен. Этимологический словарь Макса Фасмера
    6. теленок — Искон. Суф. производное от общеслав. *telę (> теля, ср. пословицу ласковое теля двух маток сосет), суф. образования (суф. -ęt < -ent) от той же основы, что латышск. telēns, греч. talassai «выносить», нем. dolden «выносить» и др. Суф. Этимологический словарь Шанского
    7. теленок — телёнок I м. Детёныш коровы, а также лосихи, лани и некоторых других животных. II м. разг. 1. Молодой, неопытный человек. 2. перен. Безответный человек. Толковый словарь Ефремовой

    Переводы «теленок» (En-Ru) на ABBYY Lingvo Live

    Переводы «теленок» (En-Ru) на ABBYY Lingvo Live около … Значок-addNote android4 Ответ apple4 Значок-appStoreEN Значок-appStoreES Значок-appStorePT Значок-appStoreRU Импортированные слои Копировать 7 Значок-стрелка-колючки Значок-аск Значок-внимание значок пузырь-синий значок пузырь-красный ButtonError ButtonLoader ButtonOk значок торт Значок-камера Значок-карты добавить Значок-карта календарь Значок-карты удалить Значок-карта сортировка хром-расширение-ру хром-удлинители-эс-тх хром-расширение-пт-уш хром-расширение-ру значок-полицейский вырезать Значок-Коп-звезда Пересекать нелюбовь Значок-editPen Значок-вход Значок-errorBig facebook facebook-логотип флаг flag_vector Значок-глобус Google-логотип Значок-googlePlayEN Значок-googlePlayRU Значок-greyLoader значок торт Сердце 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Создано с помощью sketchtool.Информация Кебаб лампада Значок-lampBig Значок-learnHat Значок обучения шляпа нелюбовь Loup Loup Значок-более Значок нота иконки-уведомления значок пера Карандаш Значок-игра значок плюс свет значок плюс Значок-Рози вырезать руна Scrollup Share-значок Шеврон-Down Шеврон слева Шеврон Правый звук SOUND1 SOUND2 sound3 sound4 SOUND2 Значок звезды Замена Значок-перевод дрянь Значок-воспитатель-многоточие Значок-воспитатель-флип Значок папки репетитора Значок-репетитор-уроки Значок-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK VK VK-логотип Значок слово pen_icon логотип логотип логотип ,

    теленок — Викисловарь

    английский [править]

    Произношение [править]

    Этимология 1 [править]

    из среднеанглийского теленка , kælf , kelf , из староанглийского cælf , ċealf ; также родственны немецким Kalb («теленок») и голландскому kalf («теленок»), от протогерманского * kalbaz , дальнейшая этимология неизвестна [1] .

    Существительное [править]

    теленок ( множественное число телят )

    1. Молодая корова или бык.
    2. Кожа из кожи теленка; особенно тонкая светлая кожа, используемая в переплетном деле.
    3. Молодой олень, слон, тюлень, кит или жираф (также используется для некоторых других животных).
    4. Кусок льда, отколовшийся от более крупного ледника, шельфового ледника или айсберга.
      (Можем ли мы найти и добавить цитату Кейна к этой записи?)
    5. Маленький остров, недалеко от большого острова.
      Теленок Человека
    6. Бескабельный железнодорожный локомотив.
    7. (неофициальный, датированный) Неуклюжий или глупый мальчик или молодой человек; любой глупый человек; болван.
      • 1627 , Майкл Дрейтон, Нимфидия, Суд Фейри
        какой-то глупый, глупый, безмозглый теленок
    Синонимы [править]
    Производные термины [править]
    Связанные термины [править]
    Переводы [править]

    молодняк коровы или быка

    • Африкаанс: kalwers (af) pl
    • аккадский: 𒀫 (būru)
    • Арабский: عِجْل (ar) m (ʿijl)
      Египетский арабский: عجل m (ʿegl)
    • арамейский:
      Классический сирийский: ܥܶܓܠܳܐ m (eglā), ܐܰܪܘܳܢܳܐ m (arwanā)
    • Армянский: հորթ (hy) (hortʿ)
    • Арумынский: yitsãl
    • астурийский: xatu m , xata f
    • азербайджанский: dana (az), buzov (az)
    • Башкирский: быау (двоеборье)
    • Белорусский: цяля́ (be) n (cjaljá), цялё n (cjaljó)
    • Бретонский: leueoù (br) pl
    • Болгарский: теле́ (bg) n (telé)
    • Бирманский: နွား ကလေး (nwa: ka.ле 🙂
    • каталонский: vedell (ca) m
    • Центральный Дусун: Тананак
    • Чеченский: эса (esa)
    • Cherokee: ᏩᎧᎠᎩᎾ (wakaagina)
    • китайцев:
      Кантонский диалект: 牛仔 (ngau 4 zai 2 )
      Мандаринский: 小牛 (zh) (xiǎoniú), 犢 (zh), 犊 (zh) (dú)
      Мин Донг: 牛 囝 (ngù-giāng)
    • Cimbrian: büssalle f
    • коптский: ⲙⲁⲥⲉ (mase)
    • Корнуолл: leugh
    • Чешский: tele (cs) n
    • датский: kalv (da) c
    • Голландский: kalf (nl) n
    • Египетский: (bḥz m ), (rny m ), (ms m )
    • Эштехарди: نگَ м (дзинга), دوگیَه f (дугия)
    • Эсперанто: бовидо, вирбовидо м , бовидино ф
    • Эстонский: vasikas (et)
    • фарерский: kálvur m
    • финский: vasikka (fi)
    • французский: veau (fr) m
    • Friulian: vidiel m
    • Галисийский: xuvenco m , xato (gl) m , cuxo (gl) m , cucho (gl) m , pucho (gl) m , camoniño m , becerro (gl) m , tenreiro m , vitela (gl) f
    • Грузинский: ხბო (xbo)
    • Немецкий: (♂♀) Kalb (de) n , (♂) Bullenkalb n , (♀) Kuhkalb n
      Алеманский немецкий: Chalp n
    • Греческий: μοσχάρι (el) n (moschári)
      Древний: μόσχος м или f (móskhos)
    • Еврейский: עגל (он) m (‘egel)
    • хинди: f (bachiyā)
    • Венгерский: borjú (hu)
    • Исландский: kálfur (is) m
    • Идо: (♂♀) бовюно (io), (♂) бовьюнуло (io), (♀) бовюнино (io)
    • Ирландский: Лаосский м , гамхейн м
    • итальянский: vitello (it) m
    • Японский: 子 牛 (こ う し, koushi)
    • кхмерский: កូនគោ (koon koo)
    • Корейский: 송아지 (ko) (song-aji)
    • Курдский: голик (ку) м или ф
      Центрально-курдский: گوێرەکە (ku) (gwêreke), گوێلِک (gwêlik)
      Лаки: وەر (gwer)
      Южнокурдский: گوور (gûr)
    • Латгальский: teļš
    • Латиница: vitulus m , vitula f , vitellus m
    • на латышском языке: teļš, telēns m
    • Лигурийский: vitéllo m , vitélla f
    • Литовский: veršiukas m
    • Нижненемецкий: Kalf n
    • Лухья: эмоси
    • Ло: няройя
    • люксембургский: Kallef (фунты) n
    • Македонский: теле n (теле)
    • малайский: anak lembu
    • Мальтийский: għoġol m , erħa f
    • мэнский: lheiy m
    • Маори: kāwhe
    • Монгольский: тугал (мн) (тугал)
    • Нгазиджа Коморский: mna-mɓe class 1 / 2
    • Норман: Вьё м
    • Северо-фризский язык: (причальный диалект) kuulew n ; (Föhr-Amrum) Куалев n
    • норвежский язык:
      Букмол: кал (нет) м
      Нюнорск: Калв м
    • Старославянский: тельць м (telĭcĭ)
    • Древнеанглийский: ċealf n
    • Древнетюркский: 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (b¹uzǧu / buzaɣu /)
    • пушту: سخی (ps) m (sxay)
    • Персидский: گوساله (fa) (gusâle)
    • Польский: cielę (pl) n
    • Португальский: bezerro (pt) m , terneiro (pt) m , novilho (pt) m
    • Румынский: vițel (ro) m , vițea (ro) f
    • Romansch: vadè m
    • Русский: телёнок (ru) m (teljónok), теле́ц (ru) m (teléc) (датированный или поэтический)
    • русин: теля́ n (teljá)
    • Санскрит: गोवत्स (sa) m (govatsa)
    • шотландцы: cauf
    • Шотландский гэльский: laogh m
    • сербохорватский:
      Кириллица: теле n
      Латиница: теле (ш) н
    • Серия: noiiyo
    • сицилийский: jencu (scn) m , viteddu (scn) m
    • Словацкий: teľa (sk) n
    • словенский: tele (sl) n
    • сербский:
      Нижний серб: śele n
      Верхний серб: ćelo n
    • Испанский: becerro (es) m , ternero (es) m , ternera (es) f
    • Шумерский: 𒀫 (AMAR)
    • Суахили: ndama (sw)
    • Шведский: kalv (sv) c
    • Тагальский: guya
    • Ток писин: pikinini bulmakau
    • Тсвана: намане
    • Турецкий: dana (tr), buzaı (tr)
    • Угаритский: 𐎓𐎂𐎍 (ʿgl)
    • Украинский: теля́ n (teljá), теля́тко n (teljátko)
    • урду: بچھیا f (bachiyā)
    • Венецианский: ведель (vec) м , ведель м , ведель м
    • Вьетнамский: bê (vi)
    • Volapük: bubül (vo), (без отлучения) sugabubül
    • Валлийский: llo (cy) m
    • Западно-Фризский язык: keal n
    • Wolof: séll wi (wo)
    • идиш: קאַלב n (калб)
    • Zazaki: nal f , gol m

    молодой олень, слон, тюлень или кит (также используется некоторыми другими животными)

    • Армянский: ձագ (hy) (jag)
    • Чеченский: эса (esa)
    • китайцев:
      Китайский: (zh) (zǎi)
    • датский: unge (da) c (для слона, тюленя или кита), kalv (da) c (для других животных, e.г., лось или антилопа)
    • Голландский: kalf (nl) n , jong (nl) n
    • финский: poikanen (fi)
    • Французский: éléphanteau (fr) m , chiot (fr) m (тюленький теленок; букв. «Щенок»), blanchon (fr) m (тюленьий теленок), baleineau (fr) m ( китовый детеныш)
    • Немецкий: Kalb (de) n
    • Венгерский: borjú (hu), kölyök (hu)
    • Маори: миха (только для китов)

    кусок льда, отколовшийся от более крупного ледника, шельфового ледника или айсберга

    небольшой остров рядом с другим

    Приведенные ниже переводы необходимо проверить и вставить выше в соответствующие таблицы переводов, удалив все цифры.Числа не обязательно совпадают с числами в определениях. См. Инструкции в Викисловаре: Макет статьи § Переводы.

    Проверяемые переводы

    См. Также [править]

    Этимология 2 [править]

    Среднеанглийский теленок , калф , древнескандинавский калфи , возможно, происходит от того же германского корня, что и английский теленок («молодая корова») (см. Выше). Совместите с исландским kálfi («икры ноги»).

    Существительное [править]

    теленок ( множественное число телят )

    1. (анатомия) Задняя часть голени ниже колена.
    2. Мышца задней поверхности голени ниже колена.
      • 1988 , Стив Холман, «Христианин побеждает Колумб», Ironman , 47 (6): 28-34.
        Конечно, его икры немного слабоваты, но в остальном его телосложение настолько подавляющее, что он должен занять высокое место.
    Производные термины [править]
    Переводы [править]

    анатомия: задняя часть голени ниже колена

    Мышца тыла голени ниже колена

    Приведенные ниже переводы необходимо проверить и вставить выше в соответствующие таблицы переводов, удалив все цифры.Кроонен, Гуус (2013), «* kalbiz-», в Этимологический словарь протогерманских языков (Лейденский индоевропейский этимологический словарь, серия; 11), Лейден, Бостон: Brill, → ISBN , стр. 278

    Анаграммы [править]


    Среднеголландский [править]

    Этимология [править]

    От древнегерманского теленка , от протогерманского * kalbaz .

    Существительное [править]

    теленок n

    1. теленок
    Inflection [править]

    Это существительное нуждается в шаблоне таблицы склонения.

    Потомки [править]

    Дополнительная литература [править]


    Среднеанглийский [править]

    Этимология 1 [править]

    От древнеанглийского cælf , англоязычной формы ċealf , от протогерманского * kalbaz .

    Альтернативные формы [править]
    Произношение [править]
    Существительное [править]

    теленок ( множественное число теленок (e) или теленок или телят )

    1. Молодая корова; не полностью созревший крупный рогатый скот.
    2. Изображение теленка; что-то похожее на теленка.
    3. Олень, который еще не вырос.
    4. (редкий, библейский) Теленок в Откровении вокруг престола Божьего.
      • а. 1382 , Джон Уиклиф, «Апокалипс 4: 7», в Библия Уиклифа :
        И первая пчелка лийк а лён; и ſecounde beeſte lijk теленок ; и thridde beeſte выглядят как человеческие; и четыре beeſte lijk an egle fleynge.
        И первый зверь [был] как лев; а второй зверь [был] подобен тельцу ; а у третьего зверя было лицо, подобное человеку; а четвертый зверь [был] подобен летящему орлу.
    5. (редко) Телятина; мясо телят.
    Потомки [править]
    Ссылки [
    .

    определение теленка по The Free Dictionary

    Когда она узнала достаточно, она отвела моего сына в отдаленное место и превратила его в теленка. Затем она отдала его моему управляющему и велела ему присмотреть за теленком, которое она купила. Гроб с черепом взломан топором, и две пухлые белесые доли вынуты (точно напоминающие два больших пудинга), они затем смешиваются с мукой и варятся в восхитительное месиво, по вкусу несколько напоминающее телячью голову, что является настоящим блюдом среди некоторых эпикюр; и каждый знает, что некоторые молодые олени среди эпикурейцев, постоянно питаясь мозгами телят, постепенно приобретают собственные мозги, чтобы иметь возможность отличить голову теленка от их собственных голов; что, действительно, требует необычной дискриминации.«Слушай, у меня есть хорошая идея, есть наши сплетни, плотник, он сделает нам деревянного теленка и покрасит его в коричневый цвет, чтобы он был похож на любого другого, и со временем он непременно вырастет и станет коровой. ‘ Женщине тоже понравилась идея, и их сплетням: плотник вырезал и строгал теленка, раскрасил его, как должно быть, и сделал его с опущенной головой, как будто он ел. Пава, совершенная красота, огромная, как гиппопотам, повернувшись к ним спиной, не позволил им увидеть теленка, так как она обнюхивала ее.Группы животных ежедневно отправлялись в эту родильную больницу, где они жили на соломе до рождения своих телят, после чего, как только теленок мог ходить, мать и потомство отправляли обратно на молочную ферму. Молодой Теленок подошел и предложил пройти вперед и показать ему путь, по которому он может пройти. Шхуна в абсолютном штиле катилась по огромному гладкому морю, ее шкоты и снасти разбивались о глухой гром. ее больших парусов, когда Саймон Нишиканта всадил пулю в тело маленького китёнка.Почти по чистой случайности выстрел убил теленка. Тетя Полли говорит, что надеется, что вам сегодня комфортно, и она прислала вам желе из телячьих лапок. «Теленок получил рубашку, я думаю, но теленок так и не взял. ложку, это точно ». Однажды ночью он соскользнул с столба, проскользнул между слонами и подбросил свободный конец веревки, который упал, водителю, который пытался купить на ноге пинок молодняка (телята всегда доставляют больше хлопот, чем взрослые животные).Четвертый посоветовал протереть колонны Капитолия собачьим маслом человеку с усами на икре ноги. Будучи теленком, он принадлежал к стаду Мева, но был очень горд и думал об этом. не имея особой чести быть под властью женщины, он оставил стадо Мева и присоединился к королю. ,

    идиом по The Free Dictionary

    Любовь теленка

    Легкая, обычно временная влюбленность, страстное увлечение или романтическое влечение, особенно то, которое, как ожидается, не продлится долго или не осуществится. Нередко пациенты, длительное время находившиеся в лечении, через некоторое время испытывают некоторую любовь теленка к своим медсестрам или врачам. Бен всегда посвящает себя новой любви теленка, на которую он может излить свое обожание, но это никогда не доходит до чего-то серьезного.

    золотой теленок

    То, чему дается чрезмерная или недостойная хвала, поклонение или почитание.Упоминание об идоле, упомянутом в Исходе 32: 4 Библии, созданном израильтянами и которому поклонялись израильтяне в отсутствие Моисея, что считалось кощунственным в глазах Бога. Стало очевидно, что богатство и власть стали золотыми тельцами этой страны, достижение которых люди отдают приоритетом с рабской преданностью.

    убить откормленного теленка

    Чтобы приготовить пышный праздник, часто чтобы поприветствовать кого-то, вернувшегося из долгого отсутствия. Эта фраза происходит из библейской притчи о блудном сыне, в которой отец готовит пир для своего сына, который вернулся домой после растраты своего состояния.Моя дочь возвращается из колледжа на лето домой, поэтому мы собираемся зарезать откормленного теленка и устроить большой барбекю.

    щенячья любовь

    Состояние кратковременного увлечения или романтического влечения среди детей или подростков. Щенячья любовь начинает расцветать среди многих моих пятиклассников.

    убить откормленного теленка

    Рис. , чтобы приготовить изысканный банкет (в чью-то честь). (Из библейской истории о возвращении блудного сына.) Когда Боб вернулся из колледжа, его родители убили откормленного теленка и устроили грандиозный праздник.Извини, что обед не такой уж и большой, Джон. У нас не было времени убить откормленного теленка.

    щенячья любовь

    Рис. легкое увлечение; увлечение, как в давке. (Используется особенно в подростковых отношениях.) Это действительно любовь или просто щенячья любовь? Посмотрите на них вместе. Это может быть щенячья любовь, но выглядит чудесно.

    убить откормленного теленка

    Приготовьтесь к радостному событию или теплому приему. Например, Когда Билл вернется домой из поездки в Корею, мы собираемся зарезать откормленного теленка .Это выражение отсылает к притче о блудном сыне (Луки 15: 11-32), отец которого приветствовал его, обслуживая самого отборного теленка после его возвращения. [Начало 1600-х]

    любовь щенков

    Также любовь теленка . Подростковая любовь или увлечение, особенно то, которое, как ожидается, ненадолго, как в Бет одурманена им, но мы думаем, что это просто щенячья любовь или У него тяжелый случай любви теленка . [Первая половина 1800-х годов]

    убить откормленного теленка

    Если вы убьете откормленного теленка , вы сделаете все возможное, чтобы снова поприветствовать человека, который отсутствовал какое-то время.Он уехал на год, а когда вернулся, его семья точно не убила откормленного теленка. Примечание: это выражение происходит из истории о блудном сыне, которую Иисус рассказывает в Библии (Луки 5: 3-32). В этой истории молодой человек возвращается домой, растратив все деньги, которые дал ему отец. Однако его отец так рад его видеть, что празднует его возвращение, убивая теленка и готовя пир.

    Щенячья любовь

    Щенячья любовь — это любовь между детьми или молодыми людьми, которая не считается очень серьезной.Они хотели доказать, что их любовь была больше, чем просто щенячья любовь.

    убить откормленного теленка

    устроить пышный праздничный пир.

    Ссылка на новозаветную историю о блудном сыне (Луки 15: 11–32), в которой прощающий отец приказывает заколоть своего лучшего теленка, чтобы устроить пир в честь возвращения своенравного сына. Fatted — это архаичная форма глагола fat , означающего «сделать или стать толстым». В настоящее время мы используем формы откорм и откорм .

    золотой теленок

    нечто, особенно богатство, как объект чрезмерного или недостойного поклонения.

    В Библии золотым тельцом была золотая статуя в форме теленка, сделанная Аароном в ответ на мольбу израильтян о боге, когда они ожидали возвращения Моисея с горы Синай, где он получал Десять заповедей (Исход, глава 32).

    «Убить откормленного теленка»

    Добро пожаловать домой, кого-то, кто долгое время отсутствовал, устроив большой праздник: завтра мой брат придет домой, поэтому я ожидаю, что мои родители будут за него убивать откормленного теленка.Это из библейской истории, в которой отец устраивает особую трапезу, когда его сын возвращается в семью после долгого отсутствия. Откормленный теленок — это молодая корова, которой дали дополнительную пищу, чтобы она стала жирной.

    щенячья любовь

    н. легкое увлечение; увлечение, как в давке. Посмотрите на них вместе. Это может быть щенячья любовь, но выглядит чудесно.

    убить откормленного теленка, до

    Чтобы подготовить теплый прием домой для родственника или великолепный праздник для гостя.Этот термин относится к библейской притче о блудном сыне (Луки 15:30), в которой один сын остался дома и помогал своему отцу, а другой уехал за границу и растратил свое наследство. Когда вернулся второй сын, отец встретил его прекрасным пиршеством, заколол в свою честь откормленного теленка и сказал, что тот, кто был «потерян», «найден». С тех пор этот термин означает такой радушный прием.

    щенячья любовь

    Юношеское увлечение, подразумевающее, что оно не продлится долго. Об этом почти всегда говорят пренебрежительно, например, У.А. Каррутерс ( Кентуккиец в Нью-Йорке, 1834): «О! это не более чем щенячья любовь! »

    убить откормленного теленка

    Для проведения торжества, обычно долгожданного возвращения на родину. В Луки 15:23 описывается возвращение блудного сына так: «И принеси откормленного теленка и закололи его; и будем есть и веселиться. , «. Хотя почетным гостем в библейской притче был расточитель, отец которого приветствовал дома, «заколоть откормленного теленка» может относиться к вечеринке для любого, кого хозяин рад видеть.

    щенячья любовь

    Юношеская влюбленность, страстное увлечение. Эта фраза относится к полной преданности юного самца объекту своей привязанности, демонстрируя некритичный пыл молодой собаки своему хозяину. «Луна» и «телячьи глаза» — подходящие фразы для обозначения такого недуга. У певца-подростка 1960-х годов Нила Седака была хитовая песня с таким названием.

    ,

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о